А что, короче, я тут оказался, да читеры?
Вот, дружище, сижу я один, погруженный в свои мысли, и вспоминаю, как купил я шишки марихуаны, да еще и поработал продавцом в магазине. Было это, словно вчера...
Слышь, мажоры, ну что вы, действительно думаете, что это так легко было? Смотри, как я раскумаривался и закладки брал. Хэш всякий, афганская конопля – все у меня было в голове! И ни один чудак из полиции не смог меня схватить!
Раскумарился, потом полежал в отрубе немного, да заодно и от тренировок отдохнул. А потом – работа в магазине. Необычно, но круто. Все эти ботаники и интеллигенты, ты понимаешь, а я со своей аурой на районе, да еще и пыряться люблю – вот это да!
Итак, насчет шишек. Мне достались хорошие шматки, которые я и сам бы покурил, но деньги нужны были. Иду к месту встречи, а там – парни из соседнего района. Болтают они какие-то космические темы, а я в шоке, да жесть.
| Текст |
Перевод |
| Таки засунул я им внутривенное введение, а они мне – "круто, братишка, ты реально топчик". И я ваще не понимаю, что они говорят, но с языком их я веду знакомство, короче. |
So I gave them an intravenous injection, and they were like "cool, dude, you're really awesome". And I don't understand what they're saying, but I'm getting acquainted with their language, man. |
"Братишка, может, у тебя есть еще закладки?" – спрашивают они меня. "Что за закладки?" – говорю я. И они мне – "наркотики, братишка, ты ж понимаешь". И вот я – готовый бизнесмен, продаю шишки с таким же рвением, как и продавец в магазине, только законом не обременен", – думаю я и начинаю свой новый приключенческий вечер.
Но вот что я хочу сказать всем этим мажорам, которые курят и делают всякие странные вещи – осторожнее, парни. Не увлекайся, не попади в лапы властей и не потеряй свою жизнь из-за этой грязной дряни!
И вот так я купил шишки марихуаны и поработал продавцом в магазине. Теперь я знаю, чего нужно держаться в жизни и какие дороги лучше не выбирать. И все это благодаря своей постоянной жажде новых приключений и хорошей порции смелости.
Вау, чуваки, я снова здесь и готов поделиться одним невероятным приключением из моей жизни наркомана!
Всё началось с того, что я уже давненько мечтал попробовать настоящую закладку, чтобы окунуться в мир психоделики и оторваться как следует. Жизнь без сумасшедших приключений - это ведь просто дрянь, и я решил, что настало время попробовать что-то новенькое.
О, да, я понимаю, что для некоторых может показаться, что такие вещи - это всего лишь импостерам и ничтожествам покорение их мир, но здесь я должен признаться, что каждый из нас имеет право на свои собственные выборы, хоть они и не всегда являются достаточно разумными.
Направляясь к своему дилеру, я был полон энтузиазма и ожиданий. Ведь именно он мог зарядить меня этой заветной закладкой и позволить мне окунуться в мир нирваны. Подъезжая к месту встречи, я увидел его, как он стоял около своей «афганки», улыбался и кивал мне в знак приветствия.
«Привет, чувак! Ты готов к незабываемому приключению?» - спросил он с небольшим насмешливым подтекстом.
«Конечно, я готов!» - ответил я, чувствуя, что моё сердце бьётся быстрее и больше дыма уже кружится в моей голове, даже прежде чем я успел сделать свой первый затяжку.
Сделав сделку и получив долгожданную закладку, я потащился к своим друзьям, чтобы разделить с ними этот момент и отпраздновать настоящую жизнь. Когда я поделился своими планами, все они сразу решили присоединиться ко мне в этом «путешествии».
Пришли наш порядок, и мы начали готовить наше первое зелье психоделики. Благодаря своим навыкам стримов, один из друзей легко справился с этим заданием и вскоре предложил поднять настроение всему миру, организовав стрим, который стал сумасшедшим шоу.
«Включай этот дым, бро, и давай окунёмся в мир настоящего расслабления!» - закричал один из друзей, взяв плотную глотку закладки.
Прошло несколько минут, и я почувствовал, как грязная дымовая завеса оседает в моих легких, а затем неожиданно разливается по всему организму. Я начал чувствовать себя так, словно плыву на огромной волне из радости и блаженства.
Мои ощущения так сильно разыгрались, что я перестал понимать, где реальность, а где фантазия. Я словно находился в пространственной зоне, где время стало ничем более, чем просто иллюзией. Мы с друзьями стали говорить на языке, который принадлежал лишь нам - настоящим завсегдатаям мира наркотиков.
Сидя в сауне, я ощущал, как каждая клетка моего тела медленно расслабляется, а напряжение улетает в небытие. Ощущения от наркотика были такими сильными, словно я окунулся в бесконечное море блаженства и испытывал самые приятные сексуальные оргазмы одновременно.
Наши с друзьями ржачные приключения продолжались до самого утра. Мы говорили смешные и абсолютно нелепые истории, которые могли понять только люди, находившиеся в этом психоделическом состоянии. Мы дружили, хохотали и испытывали огромное наслаждение. Я понял, что важнее всего - это любовь и поддержка от близких людей, а не дым и психоделические высоты.
Теперь я понимаю, что эти шишки марихуаны и вся эта наркотическая история были всего лишь одним большим приключением, которое я решил испытать в своей жизни. И, несмотря на то, что я открыл новые грани своей личности, я понял, что искренние эмоции и настоящие друзья много важнее всей этой наркотической дряни. Живите настоящей жизнью, наслаждайтесь каждым моментом и цените близких вам людей.»